German-Arabic
    related Results
    die gesetzliche Mitteilungspflicht {law}
    إخطارٌ إلزاميٌ قانونًا {قانون}
    die gesetzliche Rücklage {econ.}
    احتياطي قانوني {اقتصاد}
    gesetzliche Aufbewahrungsfristen (n.) , Pl., {comp.}
    فترات التخزين القانونية {كمبيوتر}
    die gesetzliche Mindestprofiltiefe (n.) , {Auto.}
    الحد الأدنى القانوني لعمق النقوش الغائرة {سيارات}
    die gesetzliche Arbeitszeit {law}
    وقت العمل القانوني {قانون}
    gesetzliche Verpflichtungen (n.) , Pl., {law}
    الالتزامات القانونية {قانون}
    die gesetzliche Erbfolge (n.) , {law}
    ميراث شرعي {قانون}
    eine gesetzliche Rücklagen (n.) , {econ.}
    احتياطي قانوني {اقتصاد}
    besondere gesetzliche Milderungsgründe (n.) , Pl., {law}
    أسانيد قانونية خاصة لتخفيف العقوبة {قانون}
    zwingende gesetzliche Vorschriften (n.) , Pl., {law}
    اللوائح القانونية الإلزامية {قانون}
    um gesetzliche Vorschriften einzuhalten {law}
    للامتثال للوائح القانونية {قانون}
    gesetzliche Leistungen der Krankenversicherung (n.) , Pl., {insur.}
    خدمات التأمين الصحي القانونية {تأمين}
    gesetzliche Haftungs- und Gewährleistungsverpflichtungen (n.) , Pl., {law}
    الالتزامات القانونية المتعلقة بالمسؤولية والضمان {قانون}
    soweit gesetzliche Bestimmungen dies erlauben {law}
    بقدر ما تسمح الأحكام القانونية بذلك {قانون}
    Nach Ablauf der Probezeit gilt die gesetzliche normierte Kündigungsfrist
    بعد انتهاء فترة الاختبار، تنطبق فترة الإشعار القياسية القانونية